Anglais
Présentation de PilotAware iGRID
Si vous êtes pilote, vous savez combien il est important d'être conscient de ce qui vous entoure et d'éviter les collisions en vol. Pour ce faire, les dispositifs électroniques de signalisation point à point traditionnels ont des limites en raison de l'obscurcissement de la cellule, qui peut bloquer les signaux radio directs entre les aéronefs. Mais n'ayez crainte, PilotAware révolutionne le jeu !
PilotAware n'est pas un dispositif de signalisation électronique ordinaire - il utilise une technologie de pointe pour détecter plus d'aéronefs que n'importe quel autre système existant. Grâce à son réseau GRID ATOM primé, PilotAware peut détecter les aéronefs à partir de plusieurs positions et retransmettre leur position aux unités PilotAware embarquées. Et ce n'est pas tout - la technologie brevetée de PilotAware, SkyGRID (TM), agit comme une station ATOM dans le ciel, relayant les données air-air et air-sol pour réduire encore plus l'obscurcissement et étendre vos horizons.
Mais l'innovation ne s'arrête pas là. Le dernier développement de PilotAware, iGRID, fait passer les choses au niveau supérieur. En connectant les appareils PilotAware à votre appareil mobile, iGRID fournit un troisième chemin de données qui offre des services avancés tels que le RADAR météorologique, des données de trafic améliorées et des services d'information de vol.
Ainsi, que vous soyez un pilote chevronné ou que vous débutiez, la technologie de PilotAware vous permettra de rester en sécurité dans le ciel tout en vous fournissant les dernières technologies de l'aviation. Dites adieu à l'obscurcissement de la cellule et accueillez le futur de la sécurité aérienne avec PilotAware.
Comment PilotAware peut-il être aussi innovant ?
La technologie innovante de PilotAware est alimentée par une combinaison d'ordinateurs puissants installés dans tous les avions équipés de PilotAware, dans tous les réseaux GRID avancés au sol ATOM , et par les serveurs très puissants de PilotAware qui relient le tout.
Les ordinateurs installés dans chaque avion équipé de PiotAware permettent à l'utilisateur d'accéder à des solutions électroniques intelligentes qui vont au-delà du fonctionnement point à point traditionnel des autres dispositifs. Ces ordinateurs permettent également de détecter et de suivre avec précision un plus grand nombre d'aéronefs que tout autre système disponible. Cela inclut les appareils Mode-S, ADSB, CAP1391, Flarm, PilotAware, Fanet+ et SafeSky, comme le montre le diagramme suivant.
L'interaction entre les nœuds du réseau aboutit à un réseau intelligent qui agit comme un dispositif de médiation offrant autant d'interopérabilité que possible entre les différents systèmes utilisés. Le dernier logiciel permet une troisième liaison de données utilisant le WiFi entre votre appareil PilotAware et votre téléphone mobile ou d'autres appareils de hotspot cellulaire appropriés. L'ajout d'un petit module WiFi iGRID disponible dans la boutique PilotAware est disponible pour ce faire.
Le réseau combiné est illustré dans le diagramme suivant.
Mise à niveau vers iGRID.
si vous avez maintenu votre logiciel à jour au fil des ans, la mise à jour de votre logiciel PilotAware vers iGRID est un jeu d'enfant ! Tout ce que vous avez à faire est de télécharger l'application PilotAware Firmware Updater sur votre appareil iOS ou Android, et vous êtes prêt à partir. En quelques tapotements, vous pouvez facilement télécharger le dernier logiciel et profiter de toutes les dernières fonctionnalités et améliorations. Alors, pourquoi attendre ? Commencez dès aujourd'hui et découvrez la facilité et la commodité du processus de mise à jour du firmware de PilotAware !
Choisissez votre programme de mise à jour du micrologiciel dans les magasins d'applications ci-dessous. Cliquez sur l'icône pour voir comment procéder.
Mise à jour des anciens appareils PilotAware
Si vous n'avez pas mis à jour vos logiciels régulièrement, il est possible que vous utilisiez encore l'ancien système d'exploitation Raspberry Pi connu sous le nom de "Jessie", qui ne sera pas compatible avec iGRID. Pour faire fonctionner iGRID avec succès, vous devrez passer au système d'exploitation plus puissant appelé "Stretch". Ce système est disponible gratuitement.
Le logiciel PilotAware est composé de deux parties : (i) le système d'exploitation et (ii) l'application. Alors que la mise à jour de l'application est facile en utilisant l'outil de mise à jour du firmware, la mise à jour du système d'exploitation est plus compliquée. Si vous rencontrez des problèmes et que vous n'avez pas mis à jour votre logiciel depuis des années, vérifiez quel système d'exploitation vous utilisez sur votre Rosetta en regardant la page d'accueil de votre appareil PilotAware. Ce système est indiqué à la ligne 3 en tant que Plateforme. Malheureusement, vous ne pouvez pas installer un nouveau système d'exploitation en utilisant l'application de mise à jour du firmware.
Pour mettre à jour le système d'exploitation de Jessie à Stretch, il y a trois méthodes disponibles. L'option la plus simple consiste à effectuer une réinstallation complète tout en étant connecté à Internet, en se connectant à un réseau local câblé à l'aide d'un connecteur RJ45 et en allant sur la page "Mises à jour" de l'appareil PilotAware et en sélectionnant "Réinitialiser". Cependant, vous pouvez également reformater la carte SD et réinstaller la dernière image disponible sur le site Web de PilotAware ou acheter un disque préinstallé dans la boutique PilotAware.
Activation d'iGRID
Pour établir une connexion entre votre appareil PilotAware et votre téléphone portable, vous devrez d'abord insérer un module WiFi iGRID dans un emplacement USB libre de votre appareil. Ce module doit avoir une puce RALINK 5370 et peut être acheté sur le site web de PilotAware avec des instructions sur la façon de l'installer.
Insérez le module iGRID dans n'importe quel emplacement USB non utilisé de votre appareil PilotAware et configurez-le sur AUTO via la page de configuration sur l'écran de votre PilotAware. Le WiFi existant du PilotAware sera toujours utilisé pour se connecter à Easy VFR, Sky Demon, Foreflight et d'autres applications sur votre appareil intelligent comme d'habitude.
Ensuite, configurez votre téléphone portable comme hotspot WiFi et associez-le à votre Rosetta en utilisant le mot de passe de votre téléphone portable. Les étapes à suivre dépendent du type de téléphone portable que vous avez choisi. Une fois le couplage initial effectué, les connexions suivantes devraient s'établir automatiquement.
L'iGRID PilotAware est maintenant actif et peut se connecter aux serveurs PilotAware en utilisant le réseau mobile et le GRID crypté. Pour confirmer que tout fonctionne correctement, vérifiez la présence de quatre indicateurs verts en haut à gauche du dernier écran PilotAware RADAR. Si l'onglet GSM est orange, vous êtes connecté au hotspot mais vous n'avez pas de signal local.
Quels sont les avantages de i-GRID et de la dernière version du logiciel ?
Avec la connexion mobile i-GRID, vous pouvez envoyer et recevoir des données des serveurs PilotAware. Cela vous permet d'accéder aux services d'information de vol, tels que les cartes météorologiques en vol, et d'améliorer la connaissance de la situation de votre avion grâce à l'EC mobile. Les futures mises à jour du logiciel permettront d'ajouter des données AFIS locales et d'autres services d'information de vol.
De plus, votre unité Rosetta transmet aux serveurs PilotAware les données horodatées de tous les aéronefs qu'elle détecte. Cela permet de créer la position la plus complète de connaissance de la situation à bas niveau des aéronefs dans tout le pays, en utilisant de multiples capteurs et voies de données. Cela permet non seulement de réduire le risque d'occultation des aéronefs, mais aussi d'améliorer la redondance et l'intégrité et de contribuer à la sécurité générale de l'aviation.
Le dernier logiciel est associé à un nouvel écran RADAR PilotAware avec les éléments sélectionnables suivants.
- TFC. Amélioration des ICON d'aéronefs pour déterminer les types d'aéronefs lorsque l'information est disponible.
- METAR de toutes les stations dans un rayon de 150 km.
- P.O.I. Points d'intérêt locaux pour améliorer les données de localisation de l'écran RADAR, mais sans encombrement.
- Aérodromes. Aérodromes locaux pour améliorer l'écran RADAR.
Toutes les fonctions peuvent être sélectionnées pour personnaliser votre écran comme vous le souhaitez.
La capture d'écran suivante montre le nouvel écran RADAR qui intègre de manière transparente les mises à jour météorologiques en direct, les informations routières en temps réel et les points d'intérêt, le tout en un seul endroit ! Pour ceux qui préfèrent un look plus épuré, les boutons de configuration peuvent être masqués pour une utilisation transparente et rationalisée. Pourquoi se contenter de moins quand on peut tout avoir avec le nouvel écran RADAR ?
Pourquoi ne pas obtenir toute votre connaissance de la situation sur un seul écran grâce à l'incroyable mode d'affichage en écran partagé des dernières tablettes intelligentes ? La capture d'écran ci-dessous montre les incroyables capacités de SkyDemon et de l'écran RADAR de PilotAware, qui travaillent ensemble harmonieusement pour fournir une vue complète de l'espace aérien autour d'eux.
Et ce n'est pas tout ! Lorsque l'écran est zoomé en fonctionnement normal, l'encombrement est réduit au minimum, ce qui vous donne une vue claire et concise des informations les plus importantes. Profitez dès aujourd'hui de la puissance de votre sac de vol électronique et de l'écran RADAR PilotAware !
Vous pouvez toujours utiliser le nouveau logiciel sans connexion à un téléphone portable, mais cela vous privera d'un grand nombre de fonctions améliorées qui vous permettront de passer à la vitesse supérieure.
Résumé
L'introduction de PilotAware iGRID marque une avancée significative dans le monde de la Conspicuité Electronique. Cette prouesse est rendue possible grâce à l'infrastructure informatique distribuée unique et puissante de PilotAware, qui fournit de l'intelligence à chaque étape.
En passant à la dernière version du logiciel PilotAware, vous bénéficierez non seulement de services d'information de vol supérieurs à ceux des autres systèmes, mais vous contribuerez également à améliorer l'ensemble du système pour tous les autres utilisateurs. Cela inclut tous les types de conspicuité électronique, et pas seulement l'ADSB, comme le font les systèmes moins intelligents de la première génération.
Pour profiter pleinement de SkyGRID™, I-GRID et ATOM GRID de PilotAware, il est crucial de positionner votre appareil Rosetta de manière optimale, en particulier si vous l'utilisez en tant qu'appareil de transport. Vous pouvez évaluer gratuitement la qualité de votre installation EC (quel que soit le type) en utilisant le service VECTOR de PilotAware. Cependant, il est encore mieux d'installer votre unité Rosetta ou Classic de manière permanente en utilisant un kit d'installation interne ou externe. Cela permet non seulement de dissimuler les fils mais aussi d'améliorer les performances et de vous préparer à la prochaine série d'innovations de PilotAware.
*Des tests approfondis ont montré que les réseaux mobiles sont disponibles à des altitudes allant jusqu'à 4500ft, avec une disponibilité de 70-80%. Bien que le niveau de service ne soit pas garanti et puisse varier en fonction du réseau utilisé, vous pouvez être assuré qu'en incluant l'infrastructure complète de PilotAware (Direct , ATOM GRID, Sky GRID et iGRID), vous bénéficierez d'un niveau de redondance intégré que d'autres systèmes ne peuvent tout simplement pas égaler.
L'équipe PilotAware
Mise à jour mars 2023
Améliorer en permanence la visibilité électronique grâce à l'innovation.